Компания NovAria представляет в Театре Колизей на Гран Виа в Мадриде две классические оперы, "Кармен" Жоржа Бизе и "Травиата" Джузеппе Верди, адаптированные для привлечения как любителей оперы, так и мюзиклов. С сокращенной продолжительностью менее двух с половиной часов, эти постановки стремятся приблизить лирический жанр к более молодой аудитории, сохраняя суть оригинальных произведений.
В попытке интегрировать оперу в культурное предложение Гран Виа мадридской, NovAria делает ставку на инновационные представления, которые сочетают традиционное с современным. Изысканная акустика театров в этом районе идеально подходит для интерпретаций теноров, сопрано и баритонов, превращая эту артерию в новый эпицентр мюзиклов и оперы.
Презентация опер проводилась на улице, квартет струнных инструментов исполнял фрагменты произведений, чтобы привлечь внимание прохожих. Под руководством Адольфо Гассола Вентуры подчеркивалось важность приближения оперы к более широкой аудитории, с доступными ценами, которые позволяют участвовать зрителям от двенадцати лет.
Представления "Травиата" и "Кармен" проходят в Театре Колизей в определенные даты, предлагая полное впечатление, включая участие оркестра на сцене. Использование субтитров на экране и даже на мобильных устройствах в оригинальной версии или на английском языке направлено на облегчение понимания и наслаждения произведениями для всех типов зрителей, включая людей с нарушениями слуха.
NovAria обязуется сохранять чистоту оригинальных произведений с декорациями и костюмами, которые соответствуют эпохе их написания, предлагая другое предложение, которое стремится обучить и развлечь публику, менее знакомую с оперой.
